Glossário Teosófico
Tétrade
Ver Tetraktys. Tetragrammaton (Gr.) — O nome de Deus composto de quatro letras, seu título grego, Tais quatro letras são, em hebraico: yod, hé, vau, hé ou em nossas maiúsculas: 1 H V H. Sua verdadeira pronúncia antiga é agora desconhecida; os judeus sinceros consi- deravam este nome demasiado sagrado para ser proferido e, ao ser lido nas Sagradas Es- crituras, era substituído por “Adonai”, que significa “Senhor”. Na XKabhbalah, o 1 é asso- ciado com Chokmah, o H com Binah, o V com Tiphereth é o H final com Malkuth. Em geral, os cristãos chamam IHVH de Jeová e muitos sábios modernos, versados em estu- dos bíblicos, escrevem Yahveh, Na Doutrina Secreta, 0 nome Jeová está associado ao Sephira Binah apenas, porém esta atribuição não é reconhecida pela Escola Rosacruz de cabalistas nem por Mathers, em sua tradução da Kabbalah Denudata de Knorr von Ro- senroth; certas autoridades cabalistas relacionaram Binah apenas com I H V H, porém unicamente no que se refere ao Jeová do Judaísmo exotérico. O 1 H V H da Kabbalah tem somente uma leve semelhança com o Deus do Antigo Testamento. (W. W. WJ — A Kabbalah de Knorr von Rosenroth não é autoridade alguma para os cabalistas orien- tais, porque é bem sabido que, ao escrever sua Kabbalah Denudata, seguiu mais os ma- nuscritos modernos do que os antigos (caldeus); e é também sabido que aqueles manus- critos e documentos do Zohar, que são classificados como “antigos”, mencionam e até alguns usam à vogal hebraica ou pontos massoréticos, Isso por si só tornaria espúrios estes pretensos livros zoháricos, porque não há vestígios diretos do sistema Massorah antes do séc. X de nossa era nem o mais remoto vestígio dele antes do sétimo. (Ver Te- traktys.) Tetraktys (Gr.) ou Tétrade — O “Quatro” sagrado pelo qual juravam os pitagóri- cos, sendo este seu juramento mais inviolável, Tem significado bastante místico e varia- do, sendo o mesmo que o Tetragrammatom. O primeiro de tudo é sua Unidade ou o “Um” sob quatro aspectos diferentes; logo é o número fundamental Quatro, é a Tétrade contendo a Década ou Dez, o número da perfeição, Finalmente, significa a Trfada primi- tiva (ou Triângulo) fundida na Mônada divina. O jesuíta cabalista Kricher, em seu Edi. pas AEgypricus (11, p. 267), expõe o Nome Inefável IH V H - uma das fórmulas cabalfs- ticas dos 72 nomes -— ordenado na forma Tétrade pitagórica. Myer o apresenta da se- guinte maneira: 689