Glossário Teosófico
Ruach (Hebr,)
Ar e também Espírito, um dos “princípios humanos” (Budah.-Ma- nas). [Entre os cabalistas e ocultistas, Ruach é a Alma espiritual (Buddhui), (Ver: Doutri- na Secreta, 1, 262.) Por vários séculos reinou uma lamentável confusão entre os cabalis- tas ocidentais, que denominam de Ruach (Espírito) ao que chamamos de Kâmarâúpa, en- quanto que para nós, Ruach seria a Alma espiritual ou Buddhi, e Nephesh o quarto prin- cípio, a alma vital ou animal, Eliphas Levi incorre no mesmo erro. (Doutrina Secreta, LL, 670, nota) (Ver Nephesh e Neshamah.)) Ruach Elohim (febr.) — O Espírito dos deuses; corresponde ao Espírito Santo dos cristãos. Significa também: vento, alento e água corrente, (W, W, W2J Rua'h (Hebr,)-- Espírito, Rúibezah!t fAlem,) — Ver Number Nip. Rubi (Alg.)— Magistério ao rubro perfeito, Rubificação (Alg.) — Continuação do regime hermético, no qual se faz a matéria passar da cor branca para a vermelha, Ruch (Sánse.) — Luz, esplendor, brilho, beleza; desejo; explosão de alegria ou rego- zijo. Ruch (Sárso.) — Cólera, ira, furor.