Glossário Teosófico
Pradarzana (Sánsc,)
Aspecto, aparência; que mostra ou indica; instrução, ensi- namento, lição. Pradarzin (Sânsc.) — Que olha ou vê; que mostra ou indica, Pradatri (Sânse.) — Doador, que dá, concede ou outorga. FPradáva (Sânsce.) — Dom, presente, oferta, oferenda. Pradeza (Sânsc.) — Direção, destino; lugar, sítio, região; exemplo, Pradezana (Sânsc.) — Significado idêntico ao de Pradâáya, Pradhân (Sânsc.) — Predomínio. Pradhana (Sânsc.) — Ação de ferir ou matar; destruição; batalha, Pradhâna (Sánsc.) — Matéria indiferenciada, chamada em outras partes e em outras escolas de A&kaza e designada pelos vedantinos com o nome de Múlaprakriti ou Raiz da matéria. Em resumo: a Matéria primordia! ou original, [Pradhâna, ou seja, Múlaprakriti dos vedantinos, € à massa imensa de matéria em estado caótico, informe ou indiferencia- da, a matéria original, a causa material do universo, a substância de que são formadas to- das as coisas da Natureza; o princípio não-criado e eterno, oposto ao Purucha (Espírito), Nas Escolas Sânkhya e Yoga, a palavra Pradhâna é sinônimo de Prakriti, Contudo o au- tor do sistema Vedanta estabelece algumas diferenças entre as duas, aplicando o nome de Fradhâna à matéria ou causa material do Universo e o de Prakriti à Natureza, (Darrzana, p. 64) O termo Pradhâna € igualmente empregado para designar a natureza material, Significa também: a pessoa ou coisa principal, chefe, cabeça etc, Algumas vezes este nome é utilizado para designar o Espírito Supremo e, de fato, o Pradhâna € um aspecto do Parabrahman, segundo lemos na Doutrina Secreta, 1, 277. (Ver Prakriti.)) Pradhânaka (Sânsc.) — No sistema sânkhya, é a substância primordial: pradhâna,. (E, Hoult) Pradhâna-purucha (Sánsc.) — À pessoa principal; homem eminente ou autoridade; o Princípio masculino supremo; o Espírito supremo. Epfteto de Vishnu e de Shiva, Pradhânâtman (Sânsc.)— O Espírito Supremo: Vishnu, Pradhâtá (Sânsc.) — Preeminência, superioridade. Pradhâvana (Sânsc.) — O vento.