Glossário Teosófico
Kshanti
Ver Kchânti. Kshâtra ou Kshattra (Sânsc.) — Guerreiro, militar, indivíduo pertencente à segun- da casta. Poder, domínio, supremacia, (Ver Kshatriva.) Kshatradharma (Sánsc.) — Lei ou dever dos Kshatras ou Kshatrivas. Kshatriya ou Kshattriya (Sânsc.) — Guerreiro; indivíduo pertencente à casta mili- tar Ou real, À segunda das quatro castas em que primitivamente os hindus estavam divi- didos. Kshaya (Sânsc.) — Destruição, aniquilação, ruína, míngua, decadência, queda, fim. Kshayita (Sâánsc.) — Destrufdo, apagado, desvanecido, Kshayitakalmacha (Sánsc.) — Que tem os pecados destruídos ou desvanecidos, Kshetra ou Kshetram (Sânsc.) — O “Grande Abismo” da Bíblia e da Cabala; caos, yoní, prakriti; espaço, [Eis os outros significados desta palavra: campo, planície, terreno, sítio, lugar santo; olhar; meio; matéria, corpo; matriz; vida etc, No Bhagavad-Gitá, cap. XIII, v. 1º, lê-se: “Este corpo... é chamado Meio (Kshetra)"; porém, no caso atual, são admissíveis outras acepções da palavra Kshetra, tais como residência ou morada, terreno, campo, matéria, corpo etc. Residência, porque a matéria, tanto se estiver organizada (corpo humano, animal ou vegetaR como se for inorgânica (mineral), é morada do Espíf- rito; campo, porque é o terreno onde são semeadas as boas e más sementes e onde se co- lhem os frutos de nossas obras; corpo, porque é o veículo de nosso Eu individual] Kshetrajfia ou Kshetrajõezvara (Sânsc.) — O Espírito encarnado, o Ego cons- ciente em suas manifestações mais elevadas; o Princípio que se reencarna, o “Senhor” que está dentro de nós. Kshetrajfia significa literalmente “Conhecedor do Meio". É o Espírito individual, o verdadeiro Eu, o Espírito supremo e consciente que está em nós e em todos os seres do Universo, Kshetra-kshetrajfiau (Sânsc.) — O Meio (corpo) e o Conhecedor do Meio; o corpo (ou matéria) e o Espírito.